Un contrat de transport de marchandises est un document confirmant les accords conclus entre les parties concernant le transport d'une certaine cargaison.
Considérant différentes manières les transports qui existent actuellement, ainsi que les spécificités des marchandises transportées, ces relations sont régies par divers actes législatifs.
Ces réglementations peuvent concerner diverses branches du droit. Les lois les plus importantes de notre pays se concentrent sur le contrat de transport Attention particulière, ceux-ci incluent des ensembles de normes tels que des codes : Code aérien de la Fédération de Russie, Code de la marine marchande de la Fédération de Russie, Code des transports fluviaux intérieurs de la Fédération de Russie, Code civil de la Fédération de Russie, etc. Lois fédérales, les arrêtés, arrêtés et règlements locaux et départementaux peuvent contenir des règles réglementant ce domaine d'activité.
Règles juridiques pour la rédaction d'un contrat
Alors, que faut-il savoir sur le contrat de transport de marchandises ? À quels critères de base le contrat doit-il répondre ?
Le contrat en question est un accord écrit volontaire des parties ; il peut être rédigé soit sous forme écrite simple, soit par une transaction notariée. Il est établi sous la forme d'un seul document, tiré en un nombre d'exemplaires égal au nombre de personnes participant à la transaction.
La confirmation de l'acceptation par le transporteur de la marchandise pour le transport peut être une lettre de voiture ou un autre document qui, par essence, remplace le contrat de fourniture de marchandises et confirme les obligations existantes des parties, leurs droits et obligations.
Dans certains cas, un reçu de paiement et un reçu de caisse seront des documents qui indiqueront la conclusion d'un accord ; ces cas incluent la livraison postale et d'autres transactions similaires ;
Développement moderne des services de transport de marchandises
Actuellement, avec le développement d'Internet, le transport de marchandises est entré dans une nouvelle étape de développement, puisque de nombreux magasins en ligne, y compris ceux situés en dehors de la Fédération de Russie, livrent les marchandises commandées par les clients en les transportant vers différentes distances. Dans ce cas, le paiement du produit sélectionné en en entier, sera une confirmation non seulement de l'achat de marchandises (cargo), mais aussi de l'émergence de relations pour son transport.
Cet accord est payant. En cas de non-paiement des prestations commandées, le contrat pourra être considéré comme résilié/non conclu et ne pourra entraîner aucune conséquence juridique.
Diverses méthodes et caractéristiques du transport de marchandises sur de longues distances laissent leur marque réglementation légale transactions.
Dans ce document, il est conseillé de refléter les caractéristiques suivantes
Qui chargera et déchargera la marchandise transportée.
Cette cargaison sera-t-elle assurée ?
Qui remettra la cargaison au transporteur.
Qui acceptera la cargaison du transporteur.
Délais de livraison du fret.
Valeur du fret.
Responsabilité en cas de perte de marchandise.
Caractéristiques du transport de certains types de marchandises.
Documents établis et transmis aux parties lors de l'exécution de la transaction.
Mode de paiement, etc.
Une caractéristique d'un contrat de transport de gaz est, en règle générale, le règlement obligatoire du litige avant le procès. Si cela n'est pas fait, alors déclaration de sinistre ne peut être acceptée par le tribunal et la demande acceptée doit être retournée au demandeur sans examen.
Sur notre site Web se trouvent diverses options accord. Vous pouvez les consulter dans la section « Exemples de documents ».
Contrat de transport de marchandises
JSC "Transportation Technologies", ci-après "Carrier", représentée par le représentant Gemny Irakli Stepanovich, agissant conformément à la procuration n° 496119695-449683/GIS du 2 décembre 2013 et LLC "Pravaya Tsel", ci-après "Expéditeur", représentée par le représentant Katsny Stanislav Minovich, agissant sous la procuration n° PRA-559683/44968-22386 en date du 2 décembre 2013, ci-après considérées comme les « Parties », ont accepté et signé le présent contrat de transport (ci-après dénommé « l'Accord » ) comme suit:
1. L'OBJET DE L'ACCORD
1.1. Pour répondre à cette exigence, Transportation Technologies OJSC garantit la livraison de la cargaison qui lui est confiée par Right Target LLC : littérature et périodiques, selon la liste,à raison de 2487 (deux mille quatre cent quatre-vingt-sept) exemplaires, ci-après dénommés « fret », à destination suivante : Région de Khabarovsk, district d'Izdinsky, village de Dalniy, st. Samoshkina, 131, Bibliothèque, remet la cargaison au destinataire et Right Target LLC assume les fonctions de paiement du transport de la cargaison, conformément aux accords conclus et au présent accord de transport.
1.2. Les frais pour les services fournis sont de 67895,56 (soixante-sept mille huit cent quatre-vingt-quinze) roubles 56 kopecks, dont 18 % de TVA.
1.3. Le paiement des prestations indiquées s'effectue par acompte à cent pour cent.
etc…
L'intégralité du formulaire standard et du modèle de contrat pour la fourniture de services de transport de marchandises sont disponibles en téléchargement gratuit sous forme de document joint.
ACCORD
POUR LE TRANSPORT DE MARCHANDISES AVEC UN INDIVIDUEL N°___
_______________[Date______________________]
[Counterparty_Name Full], ci-après dénommé le « Transporteur », représenté par [Signed from Counterparty_Position][Signed from the Counterparty Full Name], agissant sur la base de [Signed from Counterparty Basis] d'une part et [Organization_Name Complet] ci-après dénommé le « Client », représenté par [Position signée sur nous] [Nom complet signé sur nous] agissant sur la base de [Base signée sur nous], d'autre part, dénommés ci-après les « Parties ", et individuellement les "Parties" ont conclu le présent Accord comme suit :
1. L'OBJET DE L'ACCORD
- Conformément au présent accord, le Transporteur s'engage à livrer à destination la marchandise qui lui est confiée par le Client et à la remettre à la personne habilitée à recevoir la marchandise (destinataire) dans les conditions précisées dans le présent accord et les applications qui lui sont adressées, et le Le client s'engage à payer pour le transport des marchandises les frais établis de la manière et selon les conditions spécifiées dans le présent accord.
- Lors de la fourniture de services dans le cadre du présent Contrat, le Transporteur s'engage à respecter : le Code civil de la Fédération de Russie, les Règles pour le transport de marchandises par route, Règles générales transport de marchandises par route, la Charte du transport routier et du transport électrique urbain terrestre, ainsi que d'autres normes de la législation en vigueur de la Fédération de Russie.
- Les itinéraires de transport des marchandises du Client sont indiqués par les Parties dans la demande (Annexe n°1).
- Le transporteur a le droit de faire appel à des tiers dans l'exécution de ses obligations.
2. CONDITIONS DE LIVRAISON. DROITS ET OBLIGATIONS DES PARTIES
2.1. Conditions de livraison.
2.1.1. Le contrat de transport de marchandises est conclu par l’acceptation par le Transporteur de la demande du Client (Annexe 2). La conclusion d'un contrat de transport de marchandises est confirmée par un connaissement délivré par le client.
2.1.2. Le Transporteur est tenu d'examiner la demande dans un délai de trois jours (3 jours) à compter de la date de son acceptation, d'informer le Client de l'acceptation ou du refus d'accepter la demande avec une justification écrite des motifs du refus et de renvoyer la demande.
2.2. Droits et obligations du Transporteur.
2.2.1. Le Transporteur s’engage à fournir dans les meilleurs délais, dans le délai précisé dans la demande du Client, un véhicule adapté au transport du type de marchandise concerné.
2.2.2. Avec l'accord du Client, le Transporteur s'engage à remplacer les véhicules impropres au transport sans payer de pénalités.
2.2.3. En cas de soumission tardive véhicule survenu à la suite de circonstances imprévues, le Transporteur est tenu, si possible, d'en informer le Client, et s'il est impossible de livrer le véhicule pour les raisons ci-dessus, de le fournir à un autre moment convenu avec le Client sans paiement supplémentaire .
2.2.4. À la demande du Client, organiser les travaux de conditionnement, d'étiquetage, de pesée, de stockage, de comptage, de chargement et de déchargement des marchandises.
2.2.5. Organiser la préparation de tous les documents de transport nécessaires à la livraison des marchandises (passeport sanitaire, autorisation de transport de marchandises surdimensionnées, dangereuses, etc.).
2.2.6. Émettre des factures au Client pour le paiement du transport de marchandises.
2.2.7. Lors de l'acceptation de marchandises à transporter, le conducteur du véhicule présente à l'expéditeur un document d'identification, une lettre de transport, une procuration et un rapport de transport.
2.2.8. Le délai de présentation d'un véhicule au chargement est calculé à partir du moment où le conducteur du véhicule présente au Client une pièce d'identité, une lettre de voiture au point de chargement, et le délai de présentation d'un véhicule au déchargement est calculé à partir du moment où le conducteur de le véhicule présente le destinataire au destinataire au point de déchargement.
2.2.9. A la fin du chargement, le transporteur (chauffeur) signe le connaissement et, le cas échéant, indique dans le connaissement ses commentaires et réserves lors de l'acceptation de la marchandise.
2.2.10. Le Transporteur s’engage à arriver à la destination finale à la date et à l’heure précisées dans la demande du Client. Dans ce cas, le Transporteur s'engage à assurer la livraison de la marchandise strictement à l'adresse indiquée sur la lettre de transport. Le transporteur est tenu d'informer le client et le destinataire du retard de livraison de la marchandise.
2.3. Droits et obligations du Client.
2.3.1. Le client est tenu de noter sur la feuille de route, la feuille de route et le relevé d'accompagnement l'heure de livraison du véhicule aux points de chargement et de déchargement ainsi que l'heure de départ de ceux-ci.
2.3.2. Le Client s’engage, pendant la durée de validité du présent accord, à présenter la marchandise au transporteur pour expédition le long des itinéraires convenus dans les candidatures du Client et dans les conditions précisées dans le présent accord.
2.3.3. Le client est tenu de préparer la cargaison pour le transport de manière à assurer la sécurité de son transport et la sécurité de la cargaison, ainsi qu'à éviter tout dommage au véhicule.
2.3.4. Le Client est tenu de préparer, emballer et emballer la cargaison conformément aux normes, spécifications techniques et documents réglementaires relatifs aux marchandises, aux conteneurs et aux emballages. Lors de la présentation de la marchandise dans des conteneurs ou des emballages pour le transport, le Client est tenu de marquer chaque pièce de marchandise. conformément aux règles du transport de marchandises.
2.3.5. La marchandise est considérée comme non présentée au transport par le Client dans les cas suivants : présentation tardive de la marchandise au transport ; présentation au transport de la marchandise envoyée vers une destination autre que celle fixée par le contrat de transport de marchandise ; non prévu dans le contrat de transport de marchandises ; non-conformité de l'état présenté pour le transport de marchandises aux exigences établies par les règles de transport de marchandises, et défaut de l'expéditeur de mettre la cargaison en conformité avec les exigences spécifiées dans le délai établi par le contrat de transport de marchandises. Lors de la présentation d'une marchandise au transport, le client a le droit de déclarer sa valeur. L'acceptation au transport de marchandises à valeur déclarée s'effectue de la manière établie par les règles de transport de marchandises.
2.3.7. Les dispositifs nécessaires au chargement, au déchargement et au transport de la marchandise doivent être fournis et installés sur le véhicule par le Client et retirés du véhicule par le Client.
2.3.8. Tous les accessoires appartenant au Client sont restitués par le Transporteur au Client conformément à ses instructions figurant sur le connaissement et aux frais du Client, et à défaut de telles instructions, ils sont remis au Destinataire avec la cargaison au destination.
2.3.9. Le Client, à la demande du Transporteur, est tenu d'éliminer les violations de la procédure établie pour le chargement des marchandises dans un véhicule, sauf dans le cas où le chargement des marchandises est effectué par le Transporteur. Si le Client ne respecte pas les exigences visant à éliminer les défauts de chargement de la cargaison, le Transporteur a le droit de refuser le transport.
2.3.10. Le client est tenu d'assurer lui-même le chargement du véhicule, en prenant des mesures pour garantir qu'il est impossible de déplacer des marchandises à l'intérieur du compartiment à bagages du véhicule. Le chargement des marchandises dans le véhicule s'effectue dans un tel lieu. de manière à assurer la sécurité du transport des marchandises et leur sécurité, ainsi qu'à éviter tout dommage au véhicule.
2.3.11. Il est interdit de fournir au Transporteur le transport de marchandises dangereuses (poisons, acides caustiques, explosifs, inflammables, vénéneux, substances radioactives, médicaments contenant des substances narcotiques et infectieuses), sauf dans les cas où le Client a accepté au préalable d'envoyer des marchandises dangereuses.
2.3.12. Le Client s'engage à fournir au Transporteur des instructions particulières pour le transbordement, le stockage et le transport de certains types de marchandises nécessitant des conditions de transport particulières.
2.3.13. Lors de la présentation d'un véhicule au déchargement, le Client note sur le connaissement en présence du Transporteur (chauffeur) la date et l'heure effectives de présentation du véhicule au déchargement, ainsi que l'état de la cargaison, des conteneurs, de l'emballage, du marquage. et le scellement, le poids de la cargaison et le nombre de pièces de cargaison.
2.3.14. Le Client s'engage à payer au Transporteur le coût des prestations de transport de marchandises et la rémunération selon le montant et les modalités fixés par le présent accord.
2.3.15. Fournir au Transporteur les informations nécessaires à la conclusion du contrat. (Annexe n°2).
2.3.16. Le client est responsable de l’exactitude des informations précisées dans la demande et le bon de livraison.
2.3.17. Dès réception de la marchandise, le client est tenu de signer un rapport de transport.
3. COÛT DES SERVICES ET PROCÉDURE DE PAIEMENT
3.1. Pour l'exécution des obligations prévues par le présent Contrat, le Client paie au Transporteur le coût convenu des prestations fournies, dont le montant est déterminé dans chaque cas particulier en fonction des caractéristiques de la marchandise conformément à la Demande du Client.
3.2. Le coût des prestations fournies par le Transporteur dans le cadre du contrat est indiqué sur les factures adressées au Client. Le paiement entre les Parties s'effectue sous forme de paiement autre qu'en espèces ou en espèces sur la base des factures émises.
3.3. À la fin des travaux, les parties signent un certificat d'achèvement des travaux en vertu de l'accord.
- Le client effectue le paiement des prestations fournies dans un délai de trois jours bancaires après la signature du certificat d'achèvement des travaux au titre du contrat sur la base de la facture émise.
3.5. Le Client a le droit de virer un acompte pour le transport futur sur le compte bancaire du Transporteur.
3.6. En cas d'augmentation des tarifs et des prix des services d'autres organismes impliqués dans le processus de transport, compenser la différence documentée auprès du Transporteur dans un délai de 3 jours bancaires à compter de la date de réception d'une facture complémentaire pour le supplément du Transporteur.
3.7. Le Transporteur a le droit d'accorder au Client une remise sur les services de transport de marchandises d'un montant et selon les conditions convenues par les parties. En cas d'octroi de remises de prix, le coût des prestations fournies pour le transport des marchandises est déterminé en fonction des certificats délivrés d'achèvement des travaux et signés par les deux Parties.
4. RESPONSABILITÉ DES PARTIES
4.1. Le Client et le Transporteur sont responsables de la mauvaise exécution ou du non-respect des obligations assumées en vertu du présent accord, conformément à la législation en vigueur de la Fédération de Russie.
4.2. Le transporteur est responsable de la sécurité de la marchandise à partir du moment où elle est acceptée pour le transport jusqu'au moment de la livraison au destinataire ou à une personne autorisée par lui, à moins qu'il ne prouve que la perte, le manque ou l'endommagement (détérioration) de la marchandise. la cargaison s'est produite en raison de circonstances que le transporteur n'a pas pu empêcher ou éliminer pour des raisons indépendantes de sa volonté.
4.3. Le Client assume l'entière responsabilité de l'exactitude des informations précisées dans la documentation fournie au Transporteur pour l'exécution du Transport.
4.4 En cas de retard dans le paiement du coût des prestations du Transporteur, ce dernier a le droit d'exiger, et le Client s'engage à payer au Transporteur, une pénalité d'un montant de 0,1% du montant payable pour chaque jour de retard. . L'amende ci-dessus est payée en roubles à la date de paiement dans un délai de 10 jours bancaires à compter de la date de réception de la demande écrite du Transporteur accompagnée des documents confirmant le retard.
4.5. En cas de défaut de présentation au transport de la marchandise stipulée par le contrat de transport de marchandises, le Client devra payer au Transporteur une amende d'un montant de 20 % (vingt pour cent) du tarif établi pour le transport de marchandises, sauf disposition contraire de le contrat de transport de marchandises. Le Transporteur a également le droit d'exiger du Client une indemnisation pour les pertes qui lui sont causées de la manière établie par la législation de la Fédération de Russie.
4.6. En cas de non-indication sur la feuille de route des marques ou précautions spéciales nécessaires lors du transport de la marchandise, ou pour déformation des informations sur les propriétés de la marchandise, y compris son poids, ses dimensions, son état et son degré de danger, le Client se verra infliger une amende de 20 % (vingt pour cent) des frais de transport. Le paiement de l'amende ne dispense pas le Client de l'indemnisation des dommages causés au transporteur par de telles violations.
4.7. En cas de retard (temps d'arrêt) des véhicules soumis au chargement et au déchargement, respectivement, le Client et le Destinataire paieront pour chaque heure complète de retard (temps d'arrêt) une amende d'un montant de : 5 % (cinq pour cent) des frais de transport pour le transport. en circulation urbaine ou suburbaine ; 1 % (un pour cent) du coût quotidien moyen du transport pour le transport interurbain, déterminé conformément au délai fixé par le contrat pour le transport concerné.
4.8. En cas de retard (inactivité) des véhicules spécialisés, le montant de l'amende précisé à l'article 6.9 de la convention est doublé. La liste des véhicules spécialisés est déterminée par les règles du transport de marchandises.
4.9. L'amende pour retard (temps d'arrêt) des véhicules est perçue quelle que soit l'amende pour défaut de présentation des marchandises au transport dans le cadre des contrats de transport de marchandises. La base pour facturer une amende pour retard (temps d'inactivité) des véhicules sont des indications sur les factures de transport ou les feuilles de route concernant l'heure d'arrivée et de départ des véhicules.
4.10. Le Client assume l'entière responsabilité des informations sur les destinataires des destinataires effectifs.
4.11. Le Client rembourse au Transporteur les frais de transport de l'envoi via un itinéraire vers une adresse mal renseignée.
4.12. Si des représentants du Transporteur, des services de sécurité du Transporteur ou des agents des affaires internes découvrent que la marchandise n'est pas conforme à la facture émise pour celle-ci ou s'il existe une suspicion raisonnable qu'elle contient des articles interdits au transport, le Client en assume l'entière responsabilité.
4.13. Le transporteur n'est pas responsable des pénuries internes du contenu des colis acceptés (transférés) dans des conteneurs en bon état.
4.14. Le transporteur n'est pas responsable du manque de marchandises n'excédant pas le taux de perte naturelle et la valeur de l'écart maximum résultant de la détermination du poids net de la cargaison.
4.15. Le Transporteur n'est pas responsable des pertes, dommages, détériorations de la qualité ou pénurie de marchandises résultant de la fourniture par le Client d'informations peu fiables, inexactes ou incomplètes liées au respect par le Transporteur des obligations en vertu du présent Contrat.
4.16. Le Transporteur n'est pas responsable de la détérioration de la qualité du fret due à la présentation de marchandises de mauvaise qualité au transport, si le Transporteur respecte les conditions de transport indiquées.
4.17. Le transporteur n'est pas responsable des pertes, dommages, détérioration de la qualité des denrées alimentaires et denrées périssables dont le transport a été effectué sous la responsabilité de l'expéditeur, si elles ont été livrées à temps. 4.18. Le transporteur n’est pas responsable de la détérioration de la qualité de la marchandise survenant pendant le transport pour des raisons naturelles (expiration de la durée de conservation de la marchandise, etc.).
4.19. Le Transporteur n'est pas responsable des retards dans l'expédition des marchandises appartenant au Client si le retard est associé aux actions des forces de l'ordre et d'autres agences gouvernementales qui n'ont pas été causées par une violation de la législation en vigueur de la part du Transporteur.
4.20. Le Transporteur n'est pas responsable des pertes subies par le Client en cas de défauts du conteneur (emballage) de la marchandise qui n'ont pas pu être constatés lors de l'inspection externe lors de l'acceptation de la marchandise pour le transport.
4.21. Le Transporteur n'est pas responsable des dommages causés à la marchandise si le Client refuse d'effectuer un emballage supplémentaire de la marchandise nécessaire au transport.
5. RÉCLAMATIONS. PROCÉDURE D'EXAMEN DES DIFFÉRENDS
5.1. Les circonstances qui fondent la responsabilité du Transporteur, du Client, des destinataires, lors du transport de marchandises ou de la mise à disposition de véhicules pour le transport de marchandises, sont certifiées par des actes ou des marques dans les lettres de voiture, lettres de voiture, déclarations d'accompagnement, photo et vidéo. rapports.
5.2. L'acte (Annexe n°3) est dressé en présence des deux parties au contrat le jour de la découverte des circonstances que doit dresser l'acte. S'il est impossible d'établir un procès-verbal dans le délai imparti, celui-ci sera établi dans les prochaines 24 heures. Un rapport de perte, de manque ou d'avarie de marchandise, établi en l'absence de l'une des parties, ne peut servir de base au dépôt d'une réclamation et ne sera pas accepté pour examen. Le rapport doit contenir la date, le lieu d'établissement, exact et Description détaillée l'état de la cargaison et les circonstances dans lesquelles la cargaison a été jugée dangereuse, la quantité exacte de cargaison endommagée et perdue. NOM ET PRÉNOM. les représentants des parties rédigeant l'acte.
5.3. En cas de perte ou de pénurie de cargaison, de dommages (dommages) à la cargaison, les résultats de l'examen sont joints au rapport pour déterminer le montant réel de la pénurie et des dommages (dommages) à la cargaison, et le rapport spécifié doit être établi en présence du chauffeur.
5.4. En cas de refus de signer de la part de la personne participant à la préparation de l'acte, l'acte doit indiquer le motif du refus.
5.5. L'acte est dressé en un nombre d'exemplaires correspondant au nombre de personnes participant à son élaboration, mais au moins 3 exemplaires. Les corrections dans l'acte rédigé ne sont pas autorisées.
5.6. Dans la feuille de route, le bon de travail, la feuille de route et la déclaration qui l'accompagne, une mention doit être faite sur la préparation de l'acte contenant brève description les circonstances qui ont servi de base à son apposition et le montant de l'amende.
5.7. Avant qu'une réclamation ne soit intentée contre le Transporteur au titre d'un contrat de transport de marchandises, une réclamation doit être déposée contre lui.
5.8. Le droit de déposer des réclamations contre le Transporteur avant le procès sont les personnes qui ont conclu un contrat de transport, les destinataires, ainsi que les assureurs qui ont payé une indemnité d'assurance en relation avec la mauvaise exécution par le Transporteur de ses obligations de transport. de marchandises et la mise à disposition de véhicules pour le transport de marchandises.
5.9. Les réclamations contre le Transporteur peuvent être déposées dans le délai de prescription.
5.10. Le Transporteur est tenu d'examiner la réclamation qu'il a soumise et d'informer le Demandeur par écrit des résultats de son examen dans les trente jours à compter de la date de réception de la réclamation concernée.
5.11. Si le Transporteur satisfait partiellement ou rejette la réclamation du Demandeur, la notification doit indiquer le fondement de sa décision. Dans ce cas, les documents présentés avec la réclamation sont restitués au Demandeur.
5.12. Si un accord n'est pas trouvé lors de la procédure de réclamation, les litiges entre les parties sont soumis à l'examen du tribunal arbitral du lieu où se trouve le défendeur.
6. CONFIDENTIALITÉ
6.2. Les obligations de confidentialité continuent de s'appliquer pendant 1 an après l'expiration du présent accord.
7. BASE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ
7.1. Le Transporteur, le Client, le Destinataire sont dégagés de toute responsabilité au titre du présent accord si leur manquement à leurs obligations est dû à :
- force majeure;
- restrictions ou interdictions temporaires de circulation des véhicules sur les autoroutes, introduites de la manière établie par la législation de la Fédération de Russie, pour des raisons indépendantes de la volonté du transporteur, du client, du destinataire ;
- d'autres raisons indépendantes de la volonté du Transporteur, du Client, du Destinataire.
8. DISPOSITIONS FINALES
8.1. Le présent Accord entre en vigueur dès sa signature et est valable jusqu'au 31 décembre 2013. La durée de validité du contrat peut être prolongée par un accord complémentaire.
8.2. Si les Parties changent de nom, de localisation ou de coordonnées bancaires, elles sont tenues d'en informer l'autre Partie par écrit dans un délai de 10 (dix) jours.
8.3. Chaque partie a le droit de résilier le présent accord moyennant un préavis de dix (10) à l'autre partie. jours calendaires, sous réserve du plein respect par les Parties de leurs obligations. En cas de refus unilatéral d'exécuter le Contrat, la Partie qui a déclaré le refus et n'en a pas informé l'autre Partie dans le délai approprié indemnisera l'autre partie pour les pertes causées par la résiliation du Contrat.
8.4. Tous les changements et ajouts ne sont valables que s'ils sont écrits et signés par les deux parties.
8.5 Le présent Contrat est rédigé en deux exemplaires ayant la même force juridique, un exemplaire pour chacune des Parties.
9. ADRESSES, COORDONNÉES ET SIGNATURES DES PARTIES
CLIENT:
[Nom_organisation complet],
NIF [Organisation_INN],
Point de contrôle [Organization_checkpoint]
Adresse du bureau et adresse postale :
[Accord de contrepartie_Organization_Adresse réelle]
Adresse légale:
[Contrat de contrepartie_Organisation_Adresse légale]
[Compte bancaire de l'organisation_Numéro de compte]
[Compte bancaire de l'organisation_Nom_banque],
[Compte bancaire de l'organisation_Bank_Corr. Vérifier],
[Compte bancaire de l'organisation_Bank_Code]
[Code Organisation_OKVED],
Téléphone fax:
[Téléphone_organisation],
Courriel : site Web
TRANSPORTEUR:
[Nom_contrepartie complet]
[Contrepartie_INN],
[Contrepartie_KPP]
Adresse du bureau et adresse postale :
[Counterparty_ActualAddress]
Adresse légale:
[Adresse légale_contrepartie]
téléphone fax:
[Counterparty_HeadCounterparty_Telephone]
[Compte bancaire de la contrepartie_Numéro de compte]
[Compte bancaire de la contrepartie_Nom_banque]
[Compte bancaire de la contrepartie_Bank_CorrespondentAccount]
[Compte bancaire de la contrepartie_Code_banque]
[Document d'identité_contrepartie]
CLIENT: | TRANSPORTEUR: |
____________/ [AbonnéDeNous] | ____________/ [Signé par la contrepartie] |
Le contrat de transport de marchandises par route est le contrat dominant dans le système de flux de documents de transport, car c'est lui qui facilite l'exécution des obligations de livraison des biens matériels au destinataire.
Un contrat de transport de marchandises est défini comme un accord entre le transporteur et le chargeur, selon lequel le premier s'engage à transporter les produits qui lui sont confiés jusqu'à destination et à les livrer à la personne habilitée à les recevoir. L'expéditeur conformément au contrat pour transport s'engage à payer dans les meilleurs délais les prestations fournies.
La forme écrite du contrat de services de transport est prédéterminée par l'obligation de l'entreprise de transport d'établir et de délivrer à l'expéditeur des biens matériels le document approprié sur leur acceptation pour la livraison. Un tel document est une feuille de route. La remise de la marchandise au transporteur, qui délivre à son tour un document confirmant l'acceptation de la marchandise au transport, permet de qualifier le contrat de livraison de la marchandise de véritable contrat de droit civil.
Le contrat de transport routier est à durée déterminée, puisque sa durée de validité est déterminée par la durée d'exécution des obligations par le transporteur. Un tel délai peut être fixé soit par accord des parties, soit par voie réglementaire.
Le contrat de prestation de services de transport est rémunéré, puisque chacune des parties qui le conclut implique la satisfaction d'un intérêt immobilier.
Lors de la conclusion d'un contrat de transport de marchandises, les parties sont l'entreprise de transport (transporteur, entrepreneur) et l'expéditeur (client) - le propriétaire légal des biens matériels transportés, un transitaire ou une autre personne autorisée par le propriétaire des marchandises. . Les responsabilités du transporteur comprennent non seulement l'acceptation et la livraison de la marchandise, mais également sa livraison au destinataire.
Il s'avère qu'aux termes du contrat de transport de marchandises, les parties à la relation sont trois parties : l'expéditeur, l'entreprise de transport et le destinataire. En même temps, il est évident que le contrat de transport routier, à sa manière, statut légal- Il s'agit d'un document recto-verso. Cette situation atypique en droit des contrats a donné lieu à des discussions animées et longues dans la littérature juridique, où l'objet du litige était le statut juridique du destinataire.
Par son contenu, un contrat standard de transport de marchandises appartient au type contractuel bien connu - un accord en faveur d'un tiers, lorsque le destinataire de la marchandise, qui n'est pas effectivement partie au contrat, a des droits spécifiques et assume les obligations correspondantes.
Sans participer à la conclusion d'un accord d'organisation du transport routier, le destinataire de la marchandise acquiert néanmoins le droit de réclamer contre le transporteur la livraison des produits à destination. En cas de défaillance compagnie de transport obligation de livrer la marchandise à sa destination, le destinataire a le droit de lui présenter des réclamations concernant la perte de biens matériels. À mauvaise exécution services de transport - réclamations concernant des dommages ou une pénurie de marchandises, ainsi que des retards de livraison.
Selon les termes du contrat de fourniture de services de transport de marchandises, il est déterminé temps de transport(durée du transport), c'est-à-dire le temps pendant lequel les véhicules effectuent l'ensemble des opérations de fret, techniques et commerciales au point de chargement, le long du parcours et à destination. Le facteur temps n'est pas seulement une catégorie économique, mais aussi juridique, puisque tous les mouvements importants de produits sont régis par les délais d'exécution des obligations de transport prévus par la loi ou dans un contrat de transport de marchandises par route.
______________ "___" __________ 20___
Ci-après dénommé le Client, représenté par _________________________________________________, agissant sur la base de ____________ , d'une part, et ______________________________________________, ci-après dénommé le Contractant, représenté par ___________________________________________________________, agissant sur la base de ____________________, d'autre part, ci-après dénommés les Parties, ont conclu le présent Accord comme suit :
1. L'OBJET DE L'ACCORD
1.1. Conformément au présent Accord, le Client charge et l'Entrepreneur fournit des services pour organiser le transport de marchandises import-export par tout moyen de transport, tant sur le territoire de la Fédération de Russie que sur le territoire des pays étrangers.
La clause 1 de l'art. s'applique à la relation juridique entre l'entrepreneur et le client en vertu de la clause 1.1. 164 Code des impôts de la Fédération de Russie.
1.2. L'étendue des prestations du Prestataire est déterminée par le présent Contrat et la Demande (Annexe n°1), qui est établie par le Client et fait partie intégrante du présent Contrat. L'Application contient des informations sur les conditions de transport, l'expéditeur, le destinataire et la description de la cargaison.
1.3. Conformément au présent accord, le client demande et l'entrepreneur fournit des services pour la préparation des documents de transport, des documents à des fins douanières et d'autres documents nécessaires au transport des marchandises.
2. CONDITIONS D'EXPÉDITION DE FRET
2.1. La cargaison est acceptée pour l'expédition sur la base de la demande soumise par le client.
2.2. Le Client soumet une Demande écrite à l'Entrepreneur dans le jour ouvrable précédant la date d'acceptation de la marchandise pour le transport.
2.3. Demande reçue par l'entrepreneur par télécopieur ou e-mail, équivaut à un écrit et a pleine force juridique.
2.4. La marchandise est acceptée le jour ouvrable de la date d'expédition convenue par les Parties, en fonction du nombre de pièces indivisibles emballées, sans inspection et vérification du contenu pour l'exhaustivité interne et la présence de vices évidents ou cachés.
2.5. Le conteneur ou l’emballage doit avoir une surface extérieure propre et ne pas présenter de coins pointus, de saillies ou tout autre élément susceptible d’endommager ou de contaminer le véhicule du transporteur, ainsi que les autres marchandises transportées avec lui. Le conteneur ou l'emballage doit garantir la sécurité de la cargaison tout au long du transport et du transbordement et être conforme à GOST et TU.
2.6. La base pour l'acceptation de la cargaison est une procuration pour recevoir les marchandises et les matériaux et la lettre de transport de l'entrepreneur (ci-après dénommée la « lettre de transport »). La lettre de voiture contient des informations sur l'expéditeur, le destinataire et les caractéristiques de la marchandise. L'acceptation de la marchandise pour expédition est certifiée par la signature de l'expéditeur et de l'entrepreneur sur tous les exemplaires de la lettre de transport, dont un exemplaire est remis à l'expéditeur.
2.7. L'acceptation des marchandises pour expédition s'accompagne du transfert par l'expéditeur des documents d'expédition (connaissements, factures, certificats, etc.).
2.8. Le Prestataire organise la livraison de la marchandise du Client à l’aéroport, à la gare, au terminal de destination ou « à la porte » du destinataire. Le transport « porte à porte » comprend la livraison de la marchandise à un entrepôt, au bureau du destinataire ou à l'entrée d'un immeuble résidentiel, si le destinataire est individuel.
2.9. À condition que la marchandise soit livrée « à la porte », la réception de la marchandise est certifiée par la signature et le sceau (cachet) du destinataire sur la lettre de voiture. Si le destinataire est un particulier, la lettre de voiture indique les détails du passeport du destinataire, certifiés par sa signature.
2.10. Un article de fret standard est considéré comme un article de fret mesurant jusqu'à 100 x 50 x 50 cm et pesant jusqu'à 80 kg. La possibilité d'envoyer des articles de fret non standards est convenue séparément par les Parties, sur demande écrite du Client.
2.11. Non accepté pour le transfert billets de banque, titres, cartes de crédit, bijoux, produits en métaux précieux, produits alimentaires, substances narcotiques et psychotropes fortes, armes à feu, pneumatiques, à gaz, munitions, armes blanches, y compris les armes de jet.
2.12. La possibilité d'envoyer des marchandises dangereuses et de valeur est convenue séparément par les Parties, sur demande écrite du Client.
3. DROITS ET OBLIGATIONS DES PARTIES
3.1 Interprète :
3.1.1 a le droit de déterminer indépendamment le type de transport, l'itinéraire de transport des marchandises, la séquence de transport des marchandises divers types transport en fonction de l'adresse du destinataire, de la nature et du coût de l'envoi, en fonction des intérêts du Client.
3.1.2 a le droit de ne pas commencer à exercer ses fonctions tant que le Client n'a pas fourni les documents, ainsi que d'autres informations nécessaires à l'exécution du présent Contrat.
3.1.3 a le droit de vérifier l'exactitude du poids volumétrique et physique spécifié par le Client dans la Facture pour les équipements spéciaux dans l'entrepôt. La base de détermination du coût du transport est constituée par les données indiquées sur la facture du transporteur.
3.1.4 a le droit de ne pas accepter la marchandise pour le transport si l'emballage ne correspond pas à la nature de la marchandise. Par accord préalable des Parties, le Prestataire pourra effectuer l’emballage aux frais du Client afin d’éviter d’éventuelles pertes, pénuries ou dommages à la marchandise pendant le transport.
3.1.5 a le droit de fixer et de modifier les tarifs des services de transport et d'expédition et de publier des informations sur les tarifs et les services sur le site Web du contractant sur Internet (www.________).
3.1.6 a le droit de conseiller le Client sur les questions de réduction des coûts des opérations individuelles, d'augmentation de l'efficacité des expéditions en choisissant des itinéraires rationnels.
3.1.7 a le droit d'émettre des factures pour chaque heure d'immobilisation du véhicule et pour le kilométrage inutilisé du véhicule du fait de la faute du Client.
Par temps d'arrêt, on entend le temps pendant lequel le véhicule se trouvait à l'adresse de chargement/déchargement, pendant lequel l'expéditeur/destinataire n'a effectué aucune action visant à remettre la marchandise au transitaire et à remplir les documents nécessaires.
Le kilométrage à vide désigne la livraison d'un véhicule pour le chargement/déchargement, au cours de laquelle la marchandise n'a pas été reçue pour le transport ou la marchandise n'a pas été livrée au destinataire en raison de la faute de l'expéditeur/destinataire.
3.1.8 est tenu, lors de l'acceptation de la cargaison, de délivrer à l'expéditeur la procuration de l'entrepreneur pour recevoir les marchandises et les matériaux ainsi que la lettre de transport.
3.1.9 est tenu, au nom du Client, d'organiser le stockage de la cargaison dans un entrepôt conformément au coût des services supplémentaires du Contractant convenus par les Parties.
3.1.10 est tenu, au nom et aux frais du Client, d'organiser le transport de marchandises à travers le territoire de la Fédération de Russie, accompagné de gardes armés.
3.1.11 est tenu, au nom du Client, de conclure un accord pour assurer la marchandise contre les risques de perte totale, de perte ou de dommage à la marchandise pendant la période de son transport. Selon le contrat d'assurance conclu, le bénéficiaire est le Client.
3.1.12 est tenu, à la demande du client, de fournir des données sur l'emplacement de la cargaison, ainsi que d'assurer la disponibilité des informations sur l'état de livraison de la cargaison sur le site Web de l'entrepreneur sur Internet.
3.2 Client :
3.2.1 a le droit de choisir l'itinéraire et le type de transport.
3.2.2 a le droit d'exiger que l'entrepreneur fournisse des informations sur le processus de transport des marchandises.
3.2.3 est tenu de fournir rapidement à l'entrepreneur des informations complètes, précises et fiables sur les propriétés de la cargaison, les conditions de son transport et d'autres informations nécessaires à l'exécution des obligations de l'entrepreneur et les documents nécessaires à la mise en œuvre des formalités douanières, contrôle sanitaire et autres types de contrôle gouvernemental.
3.2.4 est tenu d'assurer l'état de préparation de la cargaison, le marquage et l'emballage qui correspondent à la nature de la cargaison et assurent la sécurité totale de la cargaison pendant le transport.
3.2.5 est tenu de remplir et de signer correctement et lisiblement la facture fournie par le contractant.
3.2.6 est tenu de fournir les documents originaux ou leurs copies dûment certifiées si les représentants des autorités de régulation ont des doutes sur la fiabilité des informations fournies sur la cargaison.
3.2.7 est tenu de s'assurer que la nature de la cargaison spécifiée dans la demande correspond à la nature de la cargaison effectivement reçue par le contractant.
3.2.8 est tenu de payer à l'entrepreneur le coût des services pour le montant et les modalités établis par le présent accord.
4. PROCÉDURE DE PAIEMENT
4.1 Le coût des services est calculé par l'entrepreneur en roubles russes conformément à la demande et sur la base du poids physique ou volumétrique de la cargaison, de l'itinéraire et du mode de livraison. Le coût de chaque transport est convenu séparément par les Parties.
4.2 Le paiement des services est effectué par le client sur la base des factures émises par le contractant en roubles russes lors de la fourniture des services, sous forme de paiement autre qu'en espèces ou en espèces en roubles russes.
4.3 Le paiement peut être effectué par le Client à l'avance pour le montant convenu par les parties et à la périodicité convenue. L'acompte est amorti en fonction des factures émises.
4.4 Le paiement des factures du Prestataire doit être effectué par le Client dans un délai de 10 jours bancaires à compter de la date de réception de la facture par fax (mais au plus tard le dernier date du calendrier mois au cours duquel le transport export a été organisé).
Si le Client ne respecte pas les délais de paiement des factures, le Prestataire ne garantit pas au Client la taxation des prestations aux termes de l'article 1 de l'art. 164 Code des impôts de la Fédération de Russie.
4.5 L’entrepreneur a le droit de ne pas commencer à exécuter les instructions du client s’il existe une dette en souffrance sur les comptes de l’entrepreneur.
4.6 Les documents originaux (facture et certificat d'exécution du contrat) sont envoyés au client par courrier une fois que les conditions de la clause 4.4 sont remplies. accord. En cas de non-réception d'un acte signé ou d'objections écrites du client dans un délai de deux semaines à compter de la date d'établissement de l'acte, le contractant a le droit de considérer l'acte signé sans objection.
5. CONFIDENTIALITÉ
5.1. Les parties s'engagent à maintenir la confidentialité du présent accord (c'est-à-dire à ne pas permettre la diffusion d'informations sur les termes de l'accord à d'autres personnes).
6. RESPONSABILITÉ DES PARTIES
6.1 En cas de non-respect ou de mauvaise exécution des obligations stipulées par le contrat de prestation de services pour l'organisation du transport de marchandises, le contractant sera responsable pour les motifs et pour le montant déterminés conformément à la législation de la Fédération de Russie et ce contracter.
6.2 Si le contractant prouve que la violation de l'obligation est causée par une mauvaise exécution du contrat de transport, la responsabilité envers le client du contractant qui a conclu le contrat de transport est déterminée sur la base des règles selon lesquelles le correspondant Le transporteur est responsable envers l’entrepreneur.
6.3 L'entrepreneur n'est pas responsable du manque de contenu du colis si l'intégrité de l'emballage n'a pas été compromise pendant le processus de livraison.
6.4 Le Contractant n'est pas responsable si le fait de l'endommagement et/ou de l'ouverture des colis n'a pas été établi par le destinataire au moment de l'acceptation de la cargaison et qu'un acte bilatéral n'a pas été rédigé avec la participation du représentant autorisé du Prestataire.
6.5 Le client est responsable des pertes causées à l'entrepreneur en raison du non-respect des obligations de fournir des informations spécifiées dans le présent accord.
6.6 Le Client est responsable, conformément à la législation en vigueur, que la marchandise transférée pour expédition à l'Entrepreneur ne comporte pas d'accessoires interdits au transport et a été acquise légalement.
7. RÉSILIATION ANTICIPÉE DU CONTRAT
7.1 Chaque partie a le droit de refuser d'exécuter le présent accord en le notifiant à l'autre partie dans un délai de 30 jours.
7.2 La Partie qui déclare son refus d'exécuter le présent Accord indemnisera l'autre Partie pour les pertes causées par la résiliation du présent Accord.
8. FORCE MAJEURE
8.1 Les parties sont dégagées de toute responsabilité en cas de manquement partiel ou total aux obligations découlant du présent Contrat en cas de circonstances de force majeure, telles que : catastrophes naturelles incendie, soulèvement, inondation, tremblement de terre, hostilités, guerre, Guerre civile, ainsi que les grèves, actions et instructions réglementaires des organismes gouvernementaux qui s'imposent à au moins une des Parties survenant après la conclusion de l'Accord, et à condition que ces circonstances affectent directement l'exécution des obligations des parties.
8.2 En cas de force majeure, le délai d'exécution des obligations contractuelles est reporté de la durée des circonstances concernées. S'il est impossible de remplir ses obligations dans un délai supérieur à 2 mois, chacune des Parties a le droit de résilier le présent Contrat. En cas de résiliation du contrat, les parties régleront mutuellement leur intégralité dans un délai de 5 jours.
9. PROCÉDURE D'EXAMEN DES DIFFÉRENDS
9.1 Tous les litiges et désaccords pouvant survenir dans le cadre du présent Accord doivent être résolus par le biais de négociations entre les Parties.
9.2 S'il est impossible de parvenir à un accord entre les Parties, tous les litiges pouvant survenir dans le cadre du présent Accord seront soumis au Tribunal d'arbitrage ________________ conformément à la législation en vigueur de la Fédération de Russie.
10. AUTRES CONDITIONS
10.1 La période de validité du présent Contrat commence à partir du moment où il est signé par les deux parties et est établie jusqu'au _____________. Si aucune des Parties ne notifie à l'autre Partie la résiliation du Contrat 30 jours avant l'expiration du Contrat, le Contrat est alors prolongé pour chaque année civile suivante.
10.2 Tous les changements et ajouts au présent Accord ne sont valables que s'ils sont écrits et signés par les représentants autorisés des Parties. Toutes les annexes du présent Accord en font partie intégrante.
10.3 Le présent Contrat est rédigé en deux exemplaires ayant la même force juridique, un exemplaire pour chacune des Parties.
11. ADRESSES JURIDIQUES ET COORDONNÉES DES PARTIES
- SIGNATURES DES PARTIES
CLIENT______________________________ _______________/___________ |
EXÉCUTEUR______________________________ _______________/___________ |
Annexe n°1 au Contrat de prestation de services pour l'organisation du transport de marchandises
N° ____________de « ______ »______________
Annexe n°2
au Contrat de prestation de services pour l'organisation du transport de marchandises
N°__________ de « ____ » ________ ____
LOI N°______
Livraison et acceptation des services fournis à partir de
N° de facture daté
Par numéro de commande, code acheteur
Nous, soussignés, l'ENTREPRENEUR ___________________________________________, représenté par ___________________________________________, d'une part, et le CLIENT _________________________________________________________, d'autre part, avons rédigé cet acte attestant que l'Entrepreneur a fourni des services pour l'organisation du transport de marchandises d'une valeur de ___________________________ roubles, y compris TVA ______________________ roubles. La qualité des prestations fournies satisfait pleinement aux exigences du Client, les prestations sont correctement exécutées. Cet acte vaut acceptation des prestations fournies et sert de base aux règlements mutuels entre le Prestataire et le Client.
pour le transport de marchandises par route (sans prestation de services d'expédition par le transporteur) chez une personne agissant sur la base, ci-après dénommée « Transporteur", d'une part, et chez la personne agissant sur la base de, ci-après dénommée " Client", d'autre part, ci-après dénommés les "Parties", ont conclu le présent accord, ci-après " Accord», à propos de ce qui suit :1. L'OBJET DE L'ACCORD
1.1. Conformément aux termes du présent contrat, le Transporteur s'engage à transporter les marchandises du Client sur la base de sa demande, et le Client s'engage à payer dans les meilleurs délais les prestations fournies par le Transporteur conformément aux tarifs du Transporteur en vigueur à la date du services fournis.
1.2. Le Transporteur a le droit de fournir au Client des services complémentaires liés à l'organisation du transport de marchandises en trafic urbain et interurbain.
1.3. Le transport des marchandises est effectué par le Transporteur accompagné du transitaire du Client.
2. DROITS ET OBLIGATIONS DES PARTIES
2.1. Le Transporteur effectue le transport des marchandises du Client sur la base de la demande écrite du Client fournie au Transporteur de toute manière appropriée.
2.2. La demande doit être soumise au plus tard quelques heures avant que le véhicule ne soit soumis au chargement.
2.3. Si la demande contient des informations insuffisantes liées à la fourniture des services au titre du présent contrat, le Transporteur doit informer le Client de la suspension de la demande jusqu'à réception des informations manquantes. Après que le Client ait fourni les informations nécessaires à la demande du Transporteur, la demande est reprise.
2.4. En cas d'impossibilité de satisfaire la demande, le Transporteur est tenu d'informer le Client de l'impossibilité de la satisfaire dans un délai d'une ou plusieurs heures après sa réception. A défaut, la demande est considérée comme acceptée pour exécution.
2.5. Le transporteur est tenu :
2.5.1 Dans l'heure (s) suivant la réception de la demande, déterminer le nombre et le type de véhicules à transporter, en fonction du volume et de la nature de la marchandise.
2.5.2. Assurer la livraison dans les délais des véhicules au point de chargement spécifié par le Client.
2.5.3. Soumettre pour le chargement de véhicules en bon état, adaptés au transport en toute sécurité de la cargaison spécifiée dans la demande et la réunion exigences sanitaires pendant le transport produits alimentaires.
2.5.4. Dans le délai convenu par les Parties, livrer à destination la marchandise qui lui est confiée par le Client et la remettre à la personne habilitée à réceptionner la marchandise (destinataire).
2.6. Le client est tenu :
2.6.1. Décharger les véhicules à destination en utilisant leurs propres forces et moyens, en évitant que les véhicules ne restent inutilisés pour le chargement et le déchargement au-delà des délais établis.
2.6.2. Préparer la cargaison pour le transport, préparer les documents d'accompagnement, ainsi que, si nécessaire, un laissez-passer pour le droit de se rendre à destination et de décharger la cargaison.
2.6.4. Assurer l'exécution opportune et appropriée des feuilles de route et des feuilles de route conformément à la procédure établie.
3. CALCULS DES PARTIES
3.1. Le paiement au titre du présent accord est effectué par le Client à l'avance par transfert de fonds sur le compte du Transporteur. La date de réception des fonds est confirmée par écrit par le Transporteur.
3.2. Montant payable pour les services fournis par le Transporteur Services de transport, est déterminé d’un commun accord entre les Parties conformément aux tarifs du Transporteur et s’élève en roubles (TVA comprise).
3.3. Les frais nécessaires au transport des marchandises sur les ponts à péage, les routes, les entrées, les postes environnementaux, les douanes, etc. sont payés par le Client sur présentation des pièces justificatives (reçus, chèques).
3.4. Si le Client, lorsqu'il accompagne la cargaison, paie une partie des frais avec ses fonds propres, alors le paiement du vol est convenu par les Parties lors du dépôt de la demande écrite avec déclaration détaillée dans les conditions d’Application non prévues au présent accord.
3.5. Si le Client refuse d'exécuter la commande avant les heures de la veille du jour de son exécution, le Transporteur restitue le montant payé espèces avec déduction de % du montant versé.
3.6. Le montant payable pour les prestations complémentaires fournies par le Transporteur est déterminé comme suit :
3.6.1. Les opérations de chargement et de déchargement sont rémunérées à un taux basé sur des certificats de travaux réalisés (prestations).
3.6.2. Les prestations supplémentaires liées à l'implication de véhicules tiers conformément à la clause 1.2 du présent accord sont déterminées à hauteur de % du montant spécifié à la clause 3.2 du présent accord.
3.6.3. L'assainissement d'un véhicule de transport de produits alimentaires est payé selon le tarif.
3.7. Les documents confirmant l'exécution des prestations sont les lettres de voiture signées par le Client, les récépissés d'achèvement des travaux (prestations), les actes de travaux et prestations complémentaires et les demandes approuvées.
3.8. Les tarifs pour le transport de marchandises et d'autres services peuvent changer en raison d'une augmentation du coût du transport, ainsi que d'autres circonstances qui déterminent le niveau des prix. Le Transporteur se réserve le droit de modifier les tarifs en vigueur en informant le Client par écrit.
3.9. Si le Client, du fait de son omission, n'a pas noté l'heure réelle d'arrivée ou de départ de la voiture sur la feuille de route, le Transporteur, lors du calcul du tarif des prestations de transport, prend comme base l'heure à laquelle la voiture a quitté le parking et l'heure à laquelle la voiture est revenue au parking.
3.10. En cas de non-respect du délai de paiement, le Client paie une pénalité d'un montant de % du montant du paiement pour chaque jour de retard.
4. CONDITIONS D'ACCEPTATION ET DE LIVRAISON DU FRET ET DU TRANSPORT
4.1. Lors de l’acceptation de marchandises à transporter, le chauffeur du Transporteur présente et le Client vérifie les pièces d’identité du Transporteur ainsi qu’une lettre de voiture certifiée par le sceau du Transporteur.
4.2. L'acceptation des marchandises pour le transport s'effectue sur la base d'un connaissement de la forme établie établi par le Client en 4 exemplaires, qui constitue le document principal de transport. Les marchandises non documentées par une lettre de voiture ne seront pas acceptées pour le transport par le transporteur.
4.3. Si la marchandise n'est pas accompagnée d'un représentant du destinataire ou du propriétaire de la marchandise, la responsabilité financière de la sécurité de la marchandise pendant son transport incombe au Transporteur.
4.4. Si un manque ou des dommages à la marchandise sont constatés lors du transport, le Client établit un acte d'acceptation de la marchandise, sur la base duquel le Transporteur indemnise les pertes.
5. VALIDITÉ DE L'ACCORD. MODIFICATIONS ET AJOUTS AUX TERMES DE L'ACCORD
5.1. L'Accord entre en vigueur dès sa signature par les Parties.
5.2. Pendant la durée de validité du présent accord, les parties ont le droit d'apporter des modifications et des ajouts. Les modifications et compléments au présent accord, établis par écrit et signés par les Parties, en font partie intégrante.
6. DISPOSITIONS FINALES
6.1. Le présent accord pourra être résilié à l'initiative de l'une ou l'autre des Parties. Dans ce cas, il est nécessaire d’en informer l’autre Partie par écrit au plus tard quelques jours à l’avance.
6.2. Les différends et désaccords survenant lors de la mise en œuvre de l'Accord sont résolus, si possible, par le biais de négociations entre les Parties. Si un différend ou un désaccord ne peut être résolu par la négociation, chaque partie a le droit de soumettre ce différend ou ce désaccord au tribunal, qui a compétence et compétence pour connaître les différends découlant du présent accord.
6.3. Pour les dommages causés dans le cadre de l'exécution du présent accord, les Parties sont responsables conformément à la législation en vigueur de la Fédération de Russie.
6.4. Le Contrat est rédigé en deux exemplaires, un pour chacune des Parties, les deux exemplaires ayant la même force juridique.
7. ADRESSES JURIDIQUES ET COORDONNÉES BANCAIRES DES PARTIES
Transporteur
Client Légal Adresse : Adresse postale : INN : KPP : Banque : Espèces/compte : Correspondant/compte : BIC :
8. SIGNATURES DES PARTIES
Transporteur _________________
Client_________________