Léto je nejteplejším obdobím roku. V létě je vše kolem zelené, zelené, zahrady kvetou, ptáci zpívají, slunce jemně svítí a občas padají teplé deště.
Lehké básničky pro děti zprostředkovávají teplo letních dnů v nejjasnějších barvách. Léto je zastoupeno v dětských básních o zvířátkách, o lese, o slunci, oblacích a dešti. Nejjednodušší způsob, jak děti seznámit s přírodou, je čtení poezie.
Slunce jasně svítí
Slunce jasně svítí.
Ve vzduchu je teplo.
A kam se podíváš -
Všechno kolem je jasné!
Louka je barevná
Světlé květy.
Pokryté zlatem
Tmavé povlečení.
I. Surikov
Jak vypadá slunce?
Na kulatém okně.
Svítilna ve tmě.
Vypadá to jako koule
Taky zatraceně horko
A na koláč v kamnech.
Na žlutém tlačítku.
Na žárovku. Cibule.
Na měděné záplatě.
Na sýrovém chlebu.
Trochu na pomeranč
A to i na zornici.
Jen když je slunce koule -
Proč je horký?
Pokud je slunce sýr,
Proč nejsou vidět žádné díry?
Je-li slunce luk,
Všichni kolem by plakali.
Takže mi to svítí v okně
Ne nikl, ne palačinka, ale slunce!
Ať to vypadá jako všechno -
stále nejdražší!
Taťána Boková
Slunečnice
Zlatá slunečnice,
Okvětní lístky jsou paprsky.
Je synem slunce
A veselý obláček. Ráno se probudí,
Slunce svítí,
V noci zavřeno
Žluté řasy.
V létě naše slunečnice -
Jako barevná baterka.
Na podzim budeme mít malé černé
Dá vám nějaká semínka.
Taťána Lávrová
Léto
Jsem rád, že si v létě zaplavu
A opalovat se na pláži,
A jezdit na kole,
Hrát badminton se sestrou.
Po přečtení dobré knihy
V horku si zdřímnout v houpací síti.
Lahodné letní dárky
Sbírejte na konci léta.
L. Antonová
Pampeliška
Nosí pampelišku
žluté letní šaty.
Vyrůst do oblékání
V malých bílých šatech.
Serova
červen
Výlety byly odvážnější,
Stalo se tišším a jasnějším.
Den roste, roste, roste -
Brzy se obrátí noc.
Mezitím ta zarostlá cesta
Jahodová, v klidu
Červen přichází po celé zemi!
Michail Sadovský
Letní píseň ![](https://i0.wp.com/xn----8sbiecm6bhdx8i.xn--p1ai/sites/default/files/stihi_pro_leto_4.jpg)
Léto se opět směje
V otevřené okno,
A slunce a světlo
Plný, plný!
Opět kalhotky a trička
Ležící na břehu
A trávníky se vyhřívají
V heřmánkovém sněhu!
T. Belozerov
Ráno
Louka je pro všechny kapky rosy zapnutá.
Tiše se k nim dostal paprsek,
Shromážděné kapky rosy do sítě
A schoval ho někam mezi mraky.
G. Novitskaja
Teplo
Uprostřed nádvoří je teplo,
Ráno se sedí a peče.
Vlezeš do hlubin dvora -
A v hlubinách je Teplo.
Je čas, aby teplo odešlo,
Ale všichni jsou navzdory vedru!
Dnes, zítra a včera
Všude je horko, horko, horko...
No není líná?
Celý den stát na slunci?
E. Bitsoeva
Letní déšť
"Zlato, zlato padá z nebe!" -
Děti křičí a utíkají po dešti...
- Pojďte, děti, shromáždíme to,
Stačí sbírat zlaté zrno
Stodoly plné voňavého chleba!
A. Maikov
V lese
V létě jsme v lese
Sbírali jsme maliny
A každý na vrchol
Naplnil košík.
Křičeli jsme do lesa
Všichni ve sboru: - Děkuji!
A les nám odpověděl:
"Děkuji! Děkuji!"
Pak se náhle zakolísal
povzdechl si... a ticho.
Nejspíš blízko lesa
Jazyk je unavený.
M. Fayzullina
Teplý déšť
Zaburácel veselý hrom...
Prší v hustém lese.
Dnes je tam koupelový den,
Umyjte každého, kdo není příliš líný.
Rozcuchám si vlasy,
Břízy si myjí hlavu.
Zaprášené duby
Červené předloktí jsou vyprané.
Lípa se sklonila v dešti,
Umývá listy, dokud nezaskřípou.
Před loužemi zrcátka
Stromy dostávají sprchy.
A jeřabiny a osiky
Myjí si krk, myjí záda...
Umyjte se, každý, kdo není příliš líný,
Koneckonců, dnes je den koupele!
Z. Alexandrová
Proč je tam tolik světla?
Proč je tam tolik světla?
Proč je najednou tak teplo?
Protože je léto
Přišlo nám to na celé léto.
Proto každý den
Každým dnem se to prodlužuje.
No a co noci?
Noc po noci
Je stále kratší a kratší.
I. Maznin
Léto
Pokud jsou na obloze bouřky,
Pokud tráva vykvetla,
Pokud je brzy ráno rosa
Stébla trávy jsou ohnutá k zemi,
Jestli v hájích nad kalinou
Až do noci bzučení včel,
Pokud se ohřeje sluncem
Všechna voda v řece až na dno -
Tak už je léto!
Takže jaro skončilo!
Ano Kim
létající květina
(báseň o pampelišce)
Pampeliška u silnice
Byl jako slunce je zlaté,
Ale vybledlo a stalo se podobným
K nadýchanému bílému kouři.
Letíte nad teplou loukou
A nad tichou řekou.
Budu s tebou jako přítel,
Dlouho mávejte rukou.
Nesete na křídlech větru
zlatá semínka,
Do slunečného úsvitu
Jaro se k nám vrátilo.
V. Štěpánov
Déšť
Brzy ráno, přesně v pět,
Déšť vyšel na procházku.
Spěchal jsem ze zvyku -
Celá země žádala o pití, -
Najednou čte na ceduli:
"Nechoď po trávě".
Déšť smutně řekl:
"Ach!"
A vlevo.
Trávník je suchý.
O.Bundur
Slunečný zajíček
Slunečný zajíček
Vyskočil z okna
Slunečný zajíček
Řekl: "Oh-ho-ho!"
Okamžitě jsem se probudil
Usmál se na něj
Mírně natáhnout...
Srdce je snadné!
S. Sirena
Červenec - vrchol léta
Červenec je vrcholem léta, -
Připomněly noviny
Ale především noviny -
Ztráta denního světla;
Ale před tímhle malým,
Nejtajnější ze znamení, -
Kukačka, kukačka, - vršek hlavy, -
Kukačka zaklepala
Pozdravy na rozloučenou.
A z lipového květu
Zvažte zpívanou píseň
Vezměte si, že polovina léta je pryč, -
Červenec je vrcholem léta.
A. Tvardovský
srpen
srpen - astry,
Srpen - hvězdy
Srpen - hrozny
Hrozny a jeřáb
Rezavý - srpen!
Marina Cvetajevová
Mimo obec v naprosté svobodě
Mimo obec v naprosté svobodě
Vítr fouká jako letadlo.
Je tam bramborové pole
Všechno kvete fialově.
A za polem, kde je horský popel
Vždy v rozporu s větrem,
Přes dub vede cesta
Dolů k ledovému rybníku.
Mezi křovím se mihla loď,
Zvlnění a ostrý lesk slunce.
Vor jasně duní
Zvuk válečků doprovázený hlasitým šploucháním.
Rybník se zmodrá v kulatém poháru.
Vrby se sklánějí k vodě...
Na voru jsou košile,
A kluci jsou všichni v rybníku.
Slunce zapadlo.
Stíny se vlní jako kouř
Eh, svléknu se za břízou,
Natáhnu ruce a jdu k nim!
Sasha Cherny
Proč je léto krátké?
Proč pro všechny chlapy
Léto nestačí?
- Léto je jako čokoláda
Velmi rychle taje!
V. Orlov
Léto končí
Poslední jemné teplo
Zatím nám to léto kazí...
Nebe je průhledné, jako sklo,
Omyté deštěm a větrem.
Řady starých topolů
Odpočinek ve starobylém parku
A květinové záhony bujně podél uliček
Kvetou a voní...
Po řece pluje parník,
Tráva na trávníku je smaragdová,
A brzy přijde podzim
Stále je velmi těžké uvěřit...
Básničky o létě pro předškoláky jsou krátké a naučné příběhy, ve kterých se dítě určitě dozví něco nového a zajímavého.
Básničky a čtyřverší o létě pro děti 4-5 let
Přečtěte svým dětem dětské básničky o létě, určitě si je rády poslechnou. Děti, kterým je odmala vštěpována touha po „kráse“, se navíc rychleji vyvíjejí, začínají vnímat svět jinak a všímají si věcí, kterých si ostatní děti nemusí všímat. Rozvíjejte své děti pomocí zábavných a vzdělávacích básniček, které, i když se velmi často vejdou do 4 řádků, otevírají dětem zajímavé postřehy a poznatky.
Břehy řek jsou sladké, |
*** Léto je horké a krásné, |
Je slunečný den a ptáci zpívají, |
Můžete skákat a hrát |
Léto je zázrak, ani slovo, |
Dnes je vrchol léta! Je právě ten správný čas číst a učit dětské básničky o létě. Použijte tento výběr. Jsou zde krátké básničky o létě pro děti, básničky pro děti 4-7 let, starší děti se mohou zkusit naučit dlouhou básničku. Není nic lepšího a zajímavějšího pro trénování paměti, než se učit poezii.
LETNÍ LOUKA (Gorodetsky S . ) |
|
V LÉTĚ
A za polem, kde je horský popel Mezi křovím se mihla loď, Rybník se v kulatém poháru zmodrá. Slunce zapadlo. (Černý Sasha) |
LÉTO OTEVŘENO Se streamem pro pár – kdo je rychlejší! - Potok se ztrácí v lese, Včely, chrpy blikají, Mám dobrý pocit z toho, že dnes žiju A rychle probudím přítele, (S. Makhotin) |
ROSINKI Na stéblo trávy (Emeljanov Ivan) |
LETNÍ BÁSNĚ Co mi dáš, léto? (V. Orlov) |
ŠŤASTNÉ LÉTO Léto, léto k nám přišlo! Viděl jsem kohouta: Viděl jsem prasátko A Barbos, (V. Berestov) |
LÉTO Chůze po cestě Zlaté léto. Přebrodí řeku, Někde píská pták. Prochází se a toulá se rosou, Přes barevnou louku, Nosí duhu ve svém copu, Pevně opletené. Vstává a radostně vzdychá - Zvedne se vítr. Mává rukou na mraky - Spadne teplý déšť. Dokonce navštíví město. Zůstaňte chvíli – a to je dobře. Donese to tam v hrsti Vzduch z hor je chladný. Šepot řeky, ptačí píšťalka, Lehké chmýří bez váhy. Na asfaltu je mokrá plachta, Jako dopis z lesa. (Zidarov Nikolay) |
PROČ JE TAK MNOHO SVĚTLA? Z čeho Proto (Maznin Igor) |
AHOJ LÉTO! Tolik slunce! Kolik světla! (Taťána Boková) |
LETNÍ PÍSEŇ Léto se opět směje Opět kalhotky a trička (T. Belozerov) |
ZLATÉ LÉTO Chůze po cestě (N. Zidorov) |
TEPLO Uprostřed nádvoří je teplo, (E. Bitsoeva) |
OD RÁNA NA TRÁVNÍK Ráno na trávníku A míč je jako slunce (A. Barto) |
SENOSEČ Senoseč, senoseč! (Tokmakova Irina) |
PROČ JE LÉTO KRÁTKÉ Proč pro všechny chlapy (V. Orlov) |
POKUTA Je dobře, že je zase léto (G. Ladonshchikov) |
BÁSNIČKA O LÉTĚ Chcete nahlédnout do léta? (Ano, Akim) |
LETNÍ PÍSEŇ Léto se opět směje |
DOBRÝ DEN Jaký je to dobrý den: (Shibaev Alexander) |
BEZSTAROSTNÉ LÉTO Užijte si bezstarostné léto Nic není krásnějšího Chrpy jasně modré Zralé maliny (I. Butřimová) |
VERŠ O LÉTĚ Slunce jasně svítí, (I.Z. Surikov) |
HEŘMÁNKY Malé slunce na mé dlani - Sedmikrásky vykvetly - přišlo léto. Naše řemeslnice se pustily do práce - (Z. Alexandrova) |
PŘICHÁZÍ LÉTO Fouká-li vítr (L. Korchagina) |
VZORCE ŠTĚSTÍ Vůně bylin, zvuky kobylky, (A. Asoskov) |
V LÉTĚ Třešně a švestky zhnědly, Slunce kráčí vysoko nad klenbou (N.P. Grekov) |
PROSTOR A MILOSTI Vlaštovčí křídla se třepotají Jak vlaštovky vítají slunce, Pole jsou rozprostřena všude kolem, - (I. Belousov) |
„Léto je červené; studená rosa...“ Léto je červené; studená rosa; (L. May) |
LÉTO NA OBCI
Pod horou je vesnice.
Jasný rozptyl barev
V bujné zeleni chaty,
Stejně jako na obrázku, lýko.
Po silnici jdou husy
Kohout zakokrhá,
A na lavičce jsou babičky
Diskutujte o drby nahlas.
Hříbě na mýtině
Chytá pestré můry,
V trávě zpívá sbor cvrčků
A orchestr brouků.
Na louce jsou krávy
Vážka štěbetá u řeky,
Krtek postavil nový dům,
Ovce poslouchají ptáky.
Rybník zamrzl v zeleném okřehku,
Kachny plavou pomalu
Někde v této letní pohádce
Dobré víly žijí.
(I. Gurina)
LÉTO KONČÍ
Jablka padají
Na naší zahradě
Hvězdy padají
Nebudu spát.
Vyšla babička
Zabalené v šátku:
- Léto se chýlí ke konci.
Je to škoda…
(E. Ždanova)
BROŽ
Beruška -
Malý brouček.
Černá hlava
Bok je skvrnitý.
Na dlani s nohama
Neplazte se k okraji!
Buď moje brož
A neodlétejte!
(V. Kodryan)
LETNÍ KYTICE
V květnu na lesní mýtině
Hraje si se zvonkem
Konvalinka je bílý květ.
Jak jsi krásný, příteli!
Podívej se z okna
Je tam HEŘMÁNEK,
Kapka slunce.
Otrhejte okvětní lístky
A zjistěte svůj osud!
A krásná chrpa -
Hrdá divoká květina!
S modrou vyřezávanou korunou,
Jako král, ale není tam žádný trůn!
Jemná žlutá PAMPELICE,
Jsi hezký a milý, jako kluk!
Ale když urazíš, najednou to utrhneš -
Nemůžete si hned utírat ruce!
V údolí rozkvetl hrdý MAC
Šarlatová kapka na pláni
Vítr hladí okvětní lístky...
Co je na světě krásnějšího?
BELL modrý,
Pojď si se mnou hrát
Zazvoň mi na zvonek
Skromná luční květina!
Čí je tam něžná hlava?
Nešikovně saháte po slunci?
BUTTERCUPLE, sladké stvoření,
Báseň o tobě!
I ten zlý BODROŽSTVÍ
Nevypadá moc špatně
A pichlavé hlavy
Tak krásné, tak trapné!
Jak krásné jsou všechny květiny!
Souhlasíš se mnou?
Celá příroda má úžasnou barvu
Rozkvetla. Děkuji, LÉTO!
(N.Maidanik)
Chrpy
Poblíž dachy, na rozloze,
V ohybu řeky
Roztroušeně na poli JZD
Modré chrpy.
Udělal jsem z nich věnec,
Jako básně z modrých čar,
Tančila jsem v něm balet.
Maminka vybrala kytici.
Dlouho se o nás starali
Jsme staří lidé na vesnici.
Uvažovali: „Obyvatelé města
sběr... plevele!
(V. Ivčenko)
HORKÝ DEN
Pole je slunečné a klidné
Horký den vysušuje zemi.
Pohanka se stala zamyšlenou,
Ječmen svěsil hlavu.
A nevidí, co je nad lesem
Mrak se zvedl jako hora,
Že jejich smutek bude brzy, brzy
Déšť zažene neplechu.
(G. Ladonshchkikov)
V LESE
Zčervenejte na slunci
Kmeny borovic,
Šíří se všude
Vůně pryskyřice;
A bílé konvalinky
Kartáče jsou zavěšené;
Jak tenké a něžné
Jejich vůně.
Procházím se lesem,
zpívám píseň
A borovice poslouchají
Moje píseň.
Přes husté větve
Slunce se dívá;
Pěnkava jako odpověď na mě
Píseň zvoní...
(I. Belousov)
V LESE
Hodně v lese
Borůvky; já to zbourám
K mé matce.
Tady je další rána.
Nebojím se!
Je tam houba?
Pojď, ohnu se.
A támhle na vánoční stromeček
Datel sedí
Na stromě jsou praskliny
Je to důležité.
Prý na večeři
Potřebuje brouka
S knírem.
(S. Gorodetsky)
ŠŤASTNÉ LÉTO
Léto, léto k nám přišlo!
Bylo suché a teplé.
Přímo po cestě
Nohy chodí bosé.
Včely krouží, ptáci létají,
A Marinka se baví.
Viděl jsem kohouta:
- Dívej se! Ha ha ha!
Úžasný kohout:
Nahoře peříčka, dole chmýří!
Viděl jsem prasátko
Dívka se usměje:
-Kdo utíká před kuřetem?
Celá ulice křičí,
Místo ocasu je tu háček,
Místo nosu je čenich,
Prasátko je plné děr,
Je hák otočný?
A Barbos, červený pes,
Rozesmála ji, až plakala.
Neběží za kočkou,
A za vlastním ocasem.
Chytrý ocas se stočí,
Nedá se udeřit do zubů.
Pes se smutně kolébá,
Protože je unavený.
Ocas vesele vrtí:
„Nedostal jsem to! Nerozumím!"
Nohy chodí naboso
Přímo po cestě.
Bylo suché a teplé.
Léto, léto k nám přišlo!
(V. Berestov)
Je skvělé, že léto ještě nekončí! Energie - více než dost! Téměř nikdy nejsme doma: buď někde na výletě, pak k řece nebo jezeru, nebo navštívit babičku na dači. Naše kočka brzy úplně zdivočí. Ráno ho nakojím a je to))). Když vejdeme do bytu, ani nás nevyjde pozdravit, není na to dlouho zvyklý :). A v horku se voda z misky rychle odpaří, pak udělá toto:
Chtěli jsme vzít kočku do dače, ale Bogdan nám to nedovolil. Bojí se, že se bez něj ztratí))) Myslím, že naše kočka je jediná, kdo nemá rád léto :)
Máte doma zvířata?
Krátké básně o létě aktivně používají učitelé, logopedi a vychovatelé mateřská školka A základní škola. Takové básně se rychle pamatují a dávají dítěti představu o ročním období a zaměřují pozornost na jeho charakteristické rysy.
Krátké básničky o létě pro děti 2-3 roky
Přišlo léto
A kolem jsou květiny,
Je tu hodně slunce, světla,
Jasné dny.
Půjdu k řece plavat,
budu sbírat věnec z květin,
Jak já se chci smát
Mám moc ráda léto.
V létě můžete chodit
Slunce svítí dlouho,
Předveďte se v šatech
Dospělí mohou a děti také.
Tolik zeleně kolem
Bobule a květiny
Škoda, že je to dočasné
Léto jsi láska.
Léto je sluníčko
Tráva a květiny
Jako bílé pírko
Mraky jsou vidět.
V létě je slunce jasnější
Déšť není problém
Na obloze pro štěstí
Duhový oblouk.
Skončili jsme se studiem
Přišlo léto!
V létě je to velmi dobré
Někde je prostě horko!
Půjdu se projít k řece,
Nebo půjdu do lesa,
Protože jsem na vesnici
U babičky a dědy!
V létě slunce jasně svítí,
Ptáci vesele zpívají!
Všechny děti se baví
A tančí a zpívají!
Rudé slunce vyšlo,
Vrabec se polekal.
Brzy se půjdu projít
Najdu všechny vrabce!
Tráva se zelená
Ptáci zpívají,
Všechno jsou to chlapi
Jmenuji se Sunny!
Rudé léto přišlo!
Je čas, aby všichni plavali,
Ostatně ve vodě to miluji
Je zábavné cákat kolem sebe.
V létě se můžete koupat
A opalovat se na pláži
Užijte si teplo
A zelená krajina.
Básničky o létě pro děti 4-5 let
Už přišel červen
Je tolik pampelišek
A pak přijde červenec
Topolové chmýří na dlouhou dobu.
Měsícem sklizně je srpen,
Budeme sbírat ovoce a bobule,
Řeknu ti upřímnou pravdu,
Rozhodně jsem zamilovaná do léta.
Slunce je všude kolem
Hraje jako paprsek
Jsme s tebou, příteli,
Bavíme se.
Pojďme sbírat květiny
A uděláme věnec,
V létě všechny sny
Určitě se splní.
V létě půjdu do vesnice,
Navštívím své prarodiče
Dám si čerstvý džem,
A hned se mi chce smát.
V létě se můžete koupat
Kolem slunce, tepla,
Chodit s přáteli, hrát si,
Je čas na nádherné léto.
co je to léto?
Tohle je zvonivý smích
Vyhřívaný sluncem
Všechno zelený les.
Na louce jsou květiny,
Bobule v zahradě
Světlé listy
Kachny na rybníku.
Vítá ráno sluncem,
Brzy se půjdu projít
A dostanu se ke hvězdám
Hrát venku.
V létě je všechno zelené
Hmyz se hemží,
Čas je bez povšimnutí
Plovoucí nad hlavou.
V létě je tolik hmyzu
Schovávají se v trávě
Zavolám svým přátelům, známým,
V těchto dnech nás čekají hry.
Pojďme sbírat krásný věnec,
Postavíme hrad z písku
Natrháme čerstvé švestky,
Utečme do dálky, kde je řeka.
Řada jasných barev,
Moje oči mhouří oči
Slunce svítí a je horko,
Do rána je spousta času.
V létě je spousta květin,
Jsem připraven je sbírat
A udělám z nich kytici,
Doručím to mámě.
Žár pálí vaše ramena
Kéž bych mohl brzy najít nějaký stín,
Zábavná setkání v létě
Na hlavě je věnec z květin.
Ptáci zpívají na stromech
Kolem jsou květiny a tráva,
Budu jezdit na houpačkách
Miluji teplé počasí.
Světlé letní barvy
Na louce rostou květiny
Jako by to bylo všechno v pohádce
Raději utíkám vstříc slunci.
Zahřívá se paprsky,
Dává horu pih,
Není místo pro smutek,
V létě v takovém vedru.
Léto je můj oblíbený, zábavný čas!
Léto znamená tenis, míčky, praky!
Léto znamená slunce, moře a teplo!
V létě si všechny děti hrají na schovávanou!
Začal pršet a na louce se třpytily všechny odstíny zelené!
Utíkám domů, abych unikl vodopádu!
A pak někdo zavěsil magický oblouk na oblohu -
Namaloval jsem to sedmi barvami, takže se všichni cítili cool!
Běhat po písku je dobré!
Pokuste se dohnat příboj!
A přitiskni své tváře na koberec,
Rozprostřete se jako hvězda na slunci!
Lekce, testy a semináře jsou u konce!
A všichni rychle spěchají na pláž!
Chcete-li získat růžové opálení
Mít opuštěná pera, sešity a tužku.
Seděli jsme s přáteli na protějším břehu.
Po dešti jsme viděli duhový oblouk.
Bylo to, jako by kouzelník seslal lehké kouzlo přes řeku.
Kdo namaloval sedm květin na obloze v takovém okamžiku?
Na zahradě kvetly květiny
Kráčím na slunci.
Všechno kolem je hlučné a roste.
Léto se blíží k nám!
Brzy půjdeme na pláž
Přišlo léto.
Budeme se tam opalovat
A někde plavat.
Okamžitě se stanu plavcem,
Rychle budu plavat.
Nebo budu tvůrce
Postavím hrady!
Přišlo léto,
A jaro je pryč!
Skončili jsme studium
Je čas, abychom si všichni odpočinuli.
Budu celou dobu odpočívat
Vyřezávat hrady z písku
Bavte se, bavte se,
Abyste na léto nezapomněli!
Mám moc ráda léto!
V létě je ale horko.
Spousta zábavy v lese
Nebo v zahradních záhonech.
Můžeš jít na pláž,
Na procházku s přáteli!
Pokud mi nevěříš -
Přesvědčte se o tom sami!
Skvělé, vtipné básně o létě
Jdeme na pláž a podle mámčiných rozkazů -
Leželi jsme tam s panamskými klobouky přehozenými přes čelo,
Leželi tam poctivě tři hodiny, aniž by si sundali panamský klobouk!
No, čelo je v pořádku, jen záda jsou spálená!
Vedro je tak únavné pro celou živou přírodu!
V horku rychle do ledu, i do ledové díry!
Abychom unikli ohnivému počasí,
Chceme jíst zmrzlinu ve vedrech!
Když jdeme ráno k řece,
Je to radostné v našich duších.
Koneckonců, Vaska stále spí na sporáku,
A už se jdeme potápět!
Na plotě visí velká cedule
"Na hřišti je vstup koz vždy omezený!"
Ale svými rohy vykopal díru pod plotem, -
Teď leze v noci jíst zelí.
V babiččině zahradě
Krůta chodí hrdě a důležitě.
Velitel nad červy -
Kopá zemi celé hodiny.
Přišlo léto, jedeme k moři.
Matrace, koberečky a žabky vozíme s sebou.
Zatímco rodiče zmizeli v „modrém poli“
Vodu čerpám matčiným panamským kloboukem.
Můj příteli, zatímco moji rodiče plavou,
Volám vás, abyste si rychle hráli ve vlnách!
Chápu, jaký to má smysl -
Vodu musíte čerpat kýblovým kloboukem!
Červencové vedro nás nepustí domů
Chceme procházky od noci do rána!
Ale tatínkův těžký bojový pás!
Vždy připraven vám připomenout, že den skončil!
Chci jít co nejdříve k babičce na daču!
Praky jsou již (všechny) připraveny, vodní pistole a pytel kamení -
Kromě toho pronásledují kočky vránami,
A soutěžit, kdo vhodí do vody nejsilnější oblázek.
Dívám se do kalendáře - léto je tu!
No, kde mám kraťasy a tenisky?
Přátelé, připravte si vodní pistole!
Je čas shromáždit naši partu!
Šli jsme s dědou do lesa na houby.
Ale nějak jsem si chtěl hrát na schovávanou.
Lesy a louky už prohledala celá policie! —
A já tam ležím a hlodám mrkev v sousedově zahradním záhonu.
V létě žiju na venkově.
Umím toho hodně!
A rostlina a voda,
Rozumím všemu!
Na podzim přijdu do třídy,
Řeknu to chlapům
Oh, co je to za třídu
Odpočiňte si na zahradních záhonech!